sábado, 30 de octubre de 2010

Más allá de la superficie - Facetas de la Mujer


Más allá de la superficie, una exposición de la Artista Lisa Franz en el Centro Cultural Recoleta
El Centro Cultural Recoleta, dependiente del Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y la Fundación Epson tienen el agrado de invitar a usted a la inauguración de la exposición de la artista Lisa Franz "Más allá de la superficie - Facetas de la mujer" que tendrá lugar en la sala Prometeus el viernes 12 de noviembre a las 19 hs. La muestra podrá ser visitada hasta el domingo 5 de diciembre de 2010.

Ampliar...

martes, 26 de octubre de 2010

Piñera con una firma.... controvertida



Berlín, 25 oct (EFE).- El presidente de Chile, Sebastián Piñera, firmó en el libro de oro de visitas de la Presidencia germana con una cita del antiguo himno alemán considerada nazi y que ha sido omitida del actual himno oficial.

El rotativo alemán "Süddeusche Zeitung" revela hoy que con motivo del desayuno con Christian Wulff el pasado sábado, con el que cerraba su visita a Alemania y su gira europea, Piñera se empeñó en escribir en el libro de visitas la frase "Deutschland über alles" (Alemania sobre todo), con la que comenzaba el viejo himno germano.

"¿Über alles?, ¿verdad?", cita el diario a Piñera al preguntar al embajador de Chile, Jorge O'Ryan Schütz, al parecer ingenuamente, sobre la polémica frase, que el diplomático se ocupó de deletrearle.

Añade que el máximo mandatario alemán, que estaba a su lado, siguió la conversación entre Piñera y su embajador con asombro y embarazo, pero no pudo detener a su homólogo cuando escribía.

El rotativo destaca que la Presidencia alemana reaccionó diplomáticamente ante el incidente, subrayó que Piñera solo quiso expresar algo positivo y señaló que el tema fue tratado posteriormente de manera discreta con el embajador chileno.

Fuentes presidenciales comentaron que la hoja con la embarazosa frase y firma de Piñera será eliminada del libro de visitas y que se ha solicitado al presidente chileno que escriba otro saludo para sustituir a la primera. EFE

Ampliar...

domingo, 17 de octubre de 2010

La Capital Alemana reluce por sus luces



Con una iluminación de fuegos artificiales y un brillante programa paralelo, Berlín se transforma con el sexto “Festival of Lights” del 13 al 24 de octubre en una resplandeciente metrópoli. Bajo el patrocinio del intendente Klaus Wowereit, más de 60 símbolos y sitios históricos de Berlín, entre otros, la Puerta de Brandeburgo, la Columna de la Victoria y la Isla de los Museos son iluminadas con luces de colores adquieriendo inesperadas dimensiones. El festival está acompañado por conciertos de jazz y la celebrada “Noche de las Puertas Abiertas“ que brinda a los visitantes una panorámica particular en los sitios iluminados.

Ampliar...

sábado, 2 de octubre de 2010

Concurso de la Deutsche Welle - 20 años de Unidad


"20 años de UNIDAD"

La DEUTSCHE WELLE organiza un concurso teniendo como base la reunificación Alemana. A continuación se transcribe un PDF que enviaron para que todos puedan participar !!!



"¡Participa en el gran concurso de DEUTSCHE WELLE comentando la reunificación
de Alemania en DW.WORLD.DE/REUNIFICACION!

El 3 de octubre de 2010, el país celebra el 20 aniversario de la reunificación. Con esa ocasión,
la Deutsche Welle echa un vistazo al pasado, pero también al futuro. ¿Qué lograron juntos los
alemanes en esos años? ¿Qué desafíos tiene Alemania aún por delante?

Sobre todo queremos saber qué significa para ti la Unidad Alemana: ¿es sólo una nota al margen en
los libros de historia o se sienten aún sus efectos? ¿Qué piensas sobre las consecuencias de la reunificación
para Alemania, Europa y el mundo?

Participa en el concurso y envíanos tu opinión entre el 20 de septiembre y el 15 de octubre de 2010.
Los mejores aportes serán publicados junto con nuestros propios artículos. Además puedes ganar un
iPod o diversos CD con obras radiofónicas.
Inspiración e información encuentras en:
DW-WORLD.DE/REUNIFICACION
(y también en DW-WORLD.DE/EINHEIT y DW-WORLD.DE/REUNIFICACAO)
¡Esperamos tu aporte!"

Ampliar...

Té Canasta


Té Canasta el 7 de octubre a las 15hs en la Comunidad Católica de Habla Alemana
Albarracín 49 - Temperley
Reserve su entrada llamando al: 4244-2816
Valor de la Entrada: $30.-

Ampliar...